مقطع كان هناك قاضي مغرم بالألفاظ المهجورة والتي لم تعد تُستخدم، ولأنه كان عادل جدًا فقد كانت الناس تتحمله، وذات يوم قال لمساعده أنه سيذهب لطناسي حاذق، ولأن مساعده كان يعرف أن الطناسي هو الطبيب فعرف أن القاضي مريض وسوف يذهب إلى الطبيب، دخل القاضي إلى الطبيب وحين سأله الطبيب عما به، فاستخدم القاضي بضع كلمات لم تعد تُستخدم ولم يفهم الطبيب ما يقصده، لكن الطبيب قرر أن يعلم القاضي الدرس، فأوصى له بأشياء، تخيل القاضي أنه أعشاب وكلما ذهب إلى عطار وقال له الأسماء نهره العطار وعامله بقسوة فلم يكن يعرف أنه القاضي، وتكرر الأمر، مع أكثر من عطار، فعاد القاضي إلى الطبيب وسأله، فقال له الطبيب إذا أخبرتني عما قصدت بشكوتك أخبرتك بما قصدته من الدواء، وهنا ذكر الطبيب للقاضي أن اللغة أداة تواصل بين الناس وعلى الناس أن تستخدم مفردات يسهل فهمها ليسهل التواصل، وانصرف القاضي وقد تعلم الدرس.
عنوان الكتاب
عبد الجواد الحمزاوي
حسام التهامي


شعبي
سلسلة قصص من تراث الشعوب
فهم الآخرين
اللغة
التواصل